"Create" an abandoned child
"Create" an abandoned child
Author: Bao Xiaodong original page: 2388 Time :2009-07-01
Revision: AT01 version Name: the depth of cover is issued on the weekly Source: Nanfang Dushi Abstract: ? Guizhou welfare Zhenyuan County will pay a fine of not be able to bounce back baby taken away by force ? in the notice referred to as "abandoned baby" ???abroad ???a profit every child welfare dollars to be sponsored by 3000;
? Zhenyuan County in Guizhou welfare penalty will not be able to bounce back to pay the baby taken away by force ? in the notice referred to as "abandoned baby" ? ???foreign profit per??a child welfare dollars to be sponsored by 3000;
? our reporter found that parents of embarrassing and numbness, is also one of the reasons for this??
Neck, heart??on the show is a land Xiande tragic figure. He had been a suicide. These four??his daughter's special commemoration.
As parents, Roger and his wife do not remember Xiande the daughter's birthday, only know that she was born in 2003, the Chinese New??. Lunar month in 2004, she was the local family planning officials forced into welfare, then I do not know the whereabouts of. At that time, the daughter has not yet been named.
Jiang (a pseudonym) is a land Xiande relatives living away from home in Guangdong a decade. Back home in 2008, he heard that his relatives, except Xiande land, there are???, Bin??the depth of the two daughters of Health and local personnel are taken away, sent to welfare homes. IPPF said, "Government to help them raise." In fact, these children are still unaccounted for.
But for many years, these parents are not looking for their children. For pro-people's numbness, Lu Jiang issued on soil type intercalated sigh. Since January this year, he published in the online search of the posts on many occasions, with friends from abroad and journalists to respond to the survey, a county in Guizhou Province Zhenyuan hidden secret for many years gradually surfaced.
Can not afford to pay a fine, the children taken away
Unit of Health said that the child is not taken away the penalty, and this and a fine of the same
"How can you also gave birth to a?"
"(Husband) has just been operated on (ligation), how to do this?"
"Fine do you support them? Now so strict family planning, to more than 10,000 yuan of money."
"A fine not to have been born of."
"That's money you want, and now such a strict policy, you know."
"I can not afford to pay the money."
"If you can not afford the money, I (the child) to hold."
The memory of the parties to dialogue, occurred in June 2004 at noon on a bright and sunny. Dialogue took place in Shi and Yang should be between the two water-British. Shi banana should be Zhenyuan Town of the county Health Unit, Yang Lu Shui-ying is the wife of Xiande home town in the banana fields Yangba Village Group.
In accordance with the policy, land Xiande only two children. He also hopes to Health and a son. However, Yang Shui-ying in the birth to fourth child when able.
In this one-year-old boy for a long time, land ligation Xiande do, but at this time, Yang Shui-ying also two months pregnant.
"Now that she is pregnant should be born on. If you do abortions, but also to spend money. As a born, she can not be killed." Yang Shui-ying said. With this simple, simple idea, Yang Shui-Ying gave birth to a fourth daughter.
Xiande land is located in mountain home, surrounded by rolling mountains, traffic is extremely inconvenient, and the Zhaizi only 35 people. Access to external information and internal information dissemination, are extremely difficult. Thus, while the grasp of a very strict hygiene, the daughter still in her life for half a year. Yang Shui-ying work when put behind her back.
In the patriarchal fear of fines and the mountains, abandoned, or sent to other people's children are a very common phenomenon, and his wife Lu Xiande did not do so, even though they have the depth of the three children.
In the past July 2008, Jiang has failed to return home for ten years. Therefore, he can only remember landing Xiande very large show tender affection for his daughter.
"His daughter is very good, others will be breast-fed children, he also stressed the egg white daughter to drink. Often took her to pro." Jiang said.
Now, the land at home earning an annual income of less than 5,000 yuan, but both men and women of all four children to school. Accounts for the two daughters, Xiande Lu said that as long as they would be willing to study, he would have been read to support them. This information is sufficient to note Xiande land is not a patriarchal one.
If the four had not been taken away her daughter, she is coming of age of admission. Unfortunately, in June 2004 a day, Yang Shui-ying carrying the daughter of cattle on the hillside when encountered should Shi.
"The first time, I come from there, she looks at the cattle, I saw her carrying a child,??head with a towel, I see a small child, and her son has grown up. The second time I went asked where, exactly when to eat her. "Shi should say.
On that day, only one person Yang Shui-ying at home.
5 years after the June 19, 2009, Yang Shui-ying recalls the scene at the time said: "Shi should say, I would have gone to this child, after the fine is not that the same and a fine."
After Shi Town, should be called banana??to the Government, so that Yang Shui-Ying Jiao Town, with children to the Government, and then to the county welfare Zhenyuan. "I do not welfare, they took me away, and that a few million to a fine of money, I could not get a few million."
For a son and daughter away "can not afford to pay a fine, it (the depth of the child) to the welfare institutions. This is the policy of the county"
Shi 54-year-old should be, had children and grandchildren, grandson of a primary school in Dongguan. He missed his grandson. He has normal human nature and emotion.
And he explained that he created in the separation of the human tragedy, said: "can not afford to pay a fine, it (the depth of the child) to the welfare institutions. This is the policy of the county."
"In fact, if she points to the Government that the good things that went to relatives to borrow money to pay a fine, you do not have my child. In this way, we can not have. But she was too honest ... this person ... they are the poorest group is her home . We are also very difficult to work. "Shi should say.
On that day, her daughter with Shui-Ying Yang, the town government cadres banana, Shi Zhenyuan should be taken to the county and others, this is the first time she came to the county seat. Zhenyuan County in the welfare of a female nurse, who took over from her daughter asked: "sister, the daughter of such a large raise, how do you spend?"
Shui-Ying Yang replied: "I can not, they should be fine, but I do not have money. They said they can not be a fine."
At that time, the baby is sleeping soundly, she did not see a group of unfamiliar men was surrounded by the mother endure the weakness of tears. Deliberately took her mother to look good. Since then, she never left the safe embrace of the mother. The mother could only dream of her in a dream.
Back to banana town, the town government cadres have let her do the ligation, while her husband Roger have been done before Xiande ligation. The third day, land Decai significant in her home.
Xiande land in the know when her daughter was taken away, calmly said, "the policy provides that no way." This is comforting Yang Shui-ying, also in the comfort of his own.
Xiande???and land have the same experience.
June 19, his passionate tone, said: "If they have taken away my son, I killed them."
Several of his daughters are around in his knee while playing, paused, he added: "If my daughter taken away, I would have killed them, but I was not at home."
In fact, he was informed that her daughter was taken away when the officers of Health, response and similar land Xiande.
Tin Town???Village is rotten banana bridge group, 18 in 2004 the third lunar month, the wife birth to a baby girl. Prior to that, he has two daughters of the. In order to renewable son, husband and wife will be just three-month old daughter to raise on behalf of??, and then with two daughters to work in Zhejiang Province.
20 lunar year, a banana town extorted IPPF staff, this has just given birth to one month and two-day-old baby girl, from Lee's home away??. Before I left, said, "You???the home of the poor girl, I hold the baby to the Government to custody."
After two years, also in Zhejiang, they gave birth to a daughter after her son was finally they returned home at this time, they realized that was a foster home in??that her daughter has been taken away by the local government.
"As kids, we did not dare ask, for fear of penalty. Not looked after." June 19,???said.
When his wife did not regret the decision to migrate. Swing before, pointing to shake her toddler son, said with a smile: "If we do not go out, how will be the son?"
Sons, it seems that life is their greatest achievement. To sacrifice his daughter seems to be the son they should pay the price.
In 2003, the county has a new village Town Zaiqing Yang's wife gave birth to third daughter, at this time, his daughter has been aborted due to heart disease and lymph node. In accordance with policy, the daughter is not able to bounce back, but for the future have a son, he notified the town of Zhenyuan County Health and Welfare will be taken away three daughters.
6 years, he never thought to see the separated daughter, because "there is no time."
To create "an abandoned child"??foreign adoption foreign adoption for every child who had been sponsored welfare costs 3000 U.S. dollars
While Jiang was informed that this took place in the home, took place in the harsh reality of their loved ones who, he is extremely shocked.
In January 2009, Jiang began to search online. This post will soon be called Americans BrianStuy found that he adopted in China, three children and a wife in China.
Stuy will be forwarding this post to a W indy called the United States and a woman called Hu (sound) of the Chinese students studying in the United States. Hu and W indy is a good friend, W indy adoption is called a "city-hui," the Chinese girl.
Hu, Hangzhou, often help the adoption of Chinese orphans to do some translation of American families. Hu transmitted to a survey conducted by Brian Stuy, his survey: the United States and some European countries in Zhenyuan County, a lot of welfare adopted baby girl, which, in 2004, 24, 2005 11, 2006, It is not an abandoned child adoption by foreigners. Since November 2005, Qidong County, Hunan Province with the police cracked the case of baby groups and found that it was behind a number of welfare homes in Hengyang. Few years, colluded with these traffickers and welfare will be hundreds of babies into the adoption of foreign-related channels, each infant was 3000 U.S. dollars for the welfare of the sponsorship fee. The case was tried in 2006, caused considerable controversy.
2007 County Welfare Zhenyuan and six foreigners to adopt abandoned baby.
They are perfectly legal procedures for adoption, they will be through foreign intermediary adoption application submitted to the China Center of Adoption Affairs, and Zhenyuan orphans welfare of their own information to the Chinese Center of Adoption Affairs, reviewed by the China Center of Adoption Affairs matching. China Center of Adoption Affairs commissioned by the Chinese government, is responsible for foreign adoptions specific.
Foreign adoptions adopt a child who gave each county welfare Zhenyuan sponsorship fee of 3000 U.S. dollars. And the Chinese side on the child to the adoptive parents of all relevant information, including evidence of orphans.
According to "People's Republic of China Adoption," provides that under 14 years of age of the orphans lost their parents to find less than biological parents of abandoned baby and children, biological parents have special difficulties in bringing up children can not afford, can be used as the person to be adopted.
Also provides less than biological parents to find the adoption of abandoned babies and children, for registration of the civil affairs departments should be notice prior to registration.
W indy adopted a "city-hui", so, she retains a Guizhou Dushi Bao in March 6, 2004 published the Notice of Civil Affairs in Guizhou Province, notice in the photos of baby 10. Notice that these children were picking up Zhenyuan County address some of the township (town) government at the door, the door welfare. "City-Hui" was picked up in the place of the sheep in front of Town Government. Notice the bottom of states: their parents and relatives hit the papers, invited within 60 days of the county welfare Zhenyuan claimed to be an abandoned child placement overdue.
In the notice, land Xiande,???and others did not find any possible clues.
June 15, Hu transmitted to a Dutch mother of Guizhou Province to retain the Home Office issued a notice, the time for the August 14, 2004, Saturday, also in Guizhou Dushi Bao published media, there are 14 Chinese children photos. Notice the bottom of the same states that the birth parents are invited to come to within 60 days of unclaimed welfare Zhenyuan County, according to an abandoned child placement overdue.
The Netherlands adopted the girls mother called the ancient city of Jun, pick up location is the county town extorted aisle sheep. Notice shows that 14 children, 5 to pick up a baby extorted at the town, railway stations, road, road junctions and other public places, other children are picked up at the doorstep of villagers.
Notice indicates that the ancient city of Sin, was abandoned in Zhenyuan County Tian Jiao Town, Village Xiande home village land in front of the ancient city of Juan, abandoned in Green Town, PENG Hong Tak Tin Shop at home in front of the ancient city abandoned in the land-Yong Shi rural village to pay the earth to open at home in front of gold ( Kaijin???pay that her husband), abandoned in the ancient city of Wen Jiao Village Town cars at home in front of Lee on behalf of Wu (Wu Li on behalf of the???that??) and so on.
In fact, they never found at home in front of an abandoned child. Although this happened many years ago, PENG Hong-de, et al???also identified hard to photograph a child is forcibly taken away from their children at home. And???land Xiande because when the children were taken away too, but the year has been a long time, they are beyond recognition.
Hu estimated that the so-called Xiande in the land of an abandoned home is probably the pick of the land of his own daughter Xiande.
Multi-evidence that these from the natural parents and adoptive parents or their children forcibly taken away by the county welfare Zhenyuan "manufacturing" has become orphans.
"The parents of the infant to the orphanage by force, and then??situation abroad, after our investigation is entirely true." Zhenyuan County Family Planning Authority Jian Tang, head of the discipline inspection group of the media in an interview.
True of an abandoned "false abandoned baby" phenomenon is quite common at the local, for fear of fines, said relatives were children of??
In 2003, PENG Hong Tak "picked up" a baby girl. August 16 that year, Jiao Town, dozens of government staff, away from the hands of John's wife that the baby girl, PENG Hong German couple strongly to stop, was taken to the police station,????, and to abuse the name of a fine of cadres 50 money.
At that time, the town government cadres who came to his house, said the girls looked beautiful, he would pay 3,000 yuan money she can be adopted, but was 300 yuan, he did not even no money. Only a fraction of his house, the wife in the sale of rice at every set tofu (a local snack).
About 20 days later, PENG Hong Tak Zhenyuan County Welfare to find a baby girl, welfare and refusing to tell him the whereabouts of a baby girl, saying only that the baby was sent to a foster aunt outside.
June 19, 2009, PENG Hong Destin words, this baby is the depth of the relatives of his, her fear of penalty, "not to pay a fine if using, to???not???is to have people", it will be female relatives infants gave him. But he still refuses to say the baby girl from the natural parents of the names and addresses.
This "false abandoned baby" phenomenon is quite common in the local. When the IPPF?????from home, sister-bin??the depth of the home taken away their two daughters, their loved ones for fear of fines, said the children are??.
In March 2004, the earth the earth Shi Township, son of the village of Au???the group has "picked up" a baby boy. Circumstances described in???is: tease the children at her sister's flue-cured tobacco are frequently found in the abandoned baby, her sister gave her. And she has two daughters, was married daughter approaching the age of 12-year-old daughter. She would like to have a son. So, this baby is like heaven, like arrangements, into her home. She said, "My sister was not born."
This is almost the only exception, the other abandoned, or sent to others are raising the baby.
The evening of June 19,???in the memories of 5 years ago that the baby was taken away IPPF scenes staff still cried. "They (government, police station) to a dozen individuals, I do not go with children, and so I said a few days to find the money to account, they have suggested a fine of 10,000 yuan. They dragged me, pull me on the train, I had a child, has been with the county welfare Zhenyuan, three aunts and their children snatched from my hands, I do not want to, but they are three. away children, I refused to go, standing on the welfare hospital entrance, second floor, I was pushed down, and I went inside to have gone. "
On that day, she is not into the rice grains, the town government staff meal at the hotel, told her to eat, but she did not go. "The child I have raised more than ten days, could not bear."
In the mountains, the boys are not simply the meaning of the line.
Xiande land is the home of the eldest son, he has two sisters and a brother. In 1986, the third time in his Lunar New Year's Eve that year, his father died. Year, land Xiande outstanding, especially good at calligraphy and painting, his classes are a blackboard. However, local customs, the father's death, the eldest son must be with the family silver. Thus, dropping out of school to go home Xiande land, even though the teacher has done for this purpose to the work of his mother, but he returned home from the farmers.
At that time, his mother would like to remarry, but it is because the land Xiande choice of school and community elders to persuade her to stay.
Today, although more than 20 years later, a boy the meaning of rural households are still not much change.
Zhenyuan County, a total of 12 townships are located in mountainous areas. Spiral upward along the mountain can be seen everywhere too sophisticated cutting terraces, reflected on the Castle Peak and the blue sky and white clouds,????. Standing on a hill overlooking down, those who have been cut into pieces of various shapes a piece of dry land of the yellow and green intertwined with terraced fields, as colorful brocade.
However, visitors to the beauty of the eyes, which for the life of the people, it means that the heavy labor. Wood, plow, fertilizer application, have to be a man to complete. This is the desire of each family one of the main reasons the baby.
Therefore, the depth of a huge amount of fines, the birth of an abandoned child a lot of true and false. Zhenyuan County in the township at random inquiries, pitching stories to pick up abandoned babies everywhere.
Before 2002, a county town in Zhenyuan the auspices of the work of grass-roots cadres of Health said that a few years, very strict family planning work efforts, so often abandoned baby girl, who during his term in office, picked up over the 34 baby girl, all sent through the civil affairs departments of local people can not be adopted children.
16 years ago, the River Valley Township???(not her real name) picked up an abandoned baby girl. At that time, the country folk often abandoned baby girl into the street because the street than the mountain affluent residents. His house on the street near the township government.
At that time, he has two sons, his wife holding the baby to the accounts, including the health department does not agree. His wife said that I do not raised, you have go. Department of Health had no choice but to give the baby girl on the family. Now, when the baby has grown into a beautiful girl took charge, just attended the middle school.
"In the past, the baby can easily pick up on the family, but now the point of death, of the health department were to hold, to welfare."???said.
Embarrassing parents have the difficult living so???land Xiande were too busy to think about the daughter of separated
True or were forcibly taken to an abandoned child's welfare are quite common, local people have accepted, and together with the abandoned babies and children to the custody of others are common, there is life, the understanding of ethics is very distorted, So when government officials will be able to bounce back from Yang's daughter, forced the hands of the British water taken away, there was no violent conflict. Lu Xiande more think that this is policy.
April 2008, Jiang Back home, in the land Xiande home, he saw the landing of three daughters and a son. Lu said that he also has a daughter, "The Government went to help me raise."
At this time, the immediate feeling Lu Jiang Xiande and a completely different ten years ago, and "now he is very confused brains, in the past is a very wise man, the Spring Festival, many people find couplet he wrote."
Jiang sorry to say: "He bowed to fate, and we have become like today, if he continues to complete their studies, if admitted to secondary school will be allocated to work in the unit. And I will never bow to fate."
Jiang Reading University in the second grade, has been presiding over the death of the mother of the home. In accordance with local customs, he should go home to take care of younger siblings. But he did not. Since then, he did not have a penny to spend at home depends entirely on personal efforts and the help of his girlfriend to complete their studies. Now he and his wife owns a sales training institutions and an air purification equipment.
In recent years, in a telephone conversation with his family, that the land Jiang Xiande great changes have taken place, after marriage, his house, less land, more than children, food, land Xiande deep contradiction with the mother. After 2005, land Xiande "??", he often shouted,???people.
In 2004, when his daughter after being forcibly sent to welfare homes, land Xiande first time to work, but in the "streets paved with gold" of Guangdong, he did not even have to go home did not earn the money, only to borrow money to go home.
One day in 2005, he put his own aunt???household neck, scoop out their own heart, was found in a timely manner aunt.
"Is take things too hard, lost daughter, and economic difficulties at home, I feel useless in society, live in the world is a waste." June 19, Lu said Xiande. A few chicks with a hen, is feeding his feet.
His house, twenty or thirty chickens raised for one year, twenty or thirty ducks, 45 pigs, the other 56 acres of planted fields, the annual income of less than 5,000 yuan of money. And four children spent the whole year study of about 2,000, they are at school for lunch.
In order to increase the household income, 2002 to 2005, year-round to land Xiande Zhenyuan County?????Blood, selling 78 times per month, 80 yuan each available. Later, Zhenyuan County?????station because of state-owned assets embezzled 9.6 million yuan was sentenced to life imprisonment, land significantly Decai stop selling blood.
Now, four children, two are still not registered as an account to a fine of 12,880 yuan. Lu Xiande know, there is no account, not secondary school, so he did not intend to let the two children of primary school account after school because they can not afford a fine.
"A lot of hard work gave birth son, it is to do his farm work?"
Lu Xiande answer is: "the hope that his son is there, but there is no source of income of the family, for he can not afford to study. In this society, even if the university, but also???. Unfortunately, this point is."
???of four children, only have one account. Of Health staff have suggested a fine of 40,000 yuan, after bargaining, fell to 5,000 yuan, but he no money, only borrowed 1,000 yuan to the family planning personnel.
That year, workers in Zhejiang, he earns about 1,000 yuan of money each month to feed wife and four children. However, he continues to believe that life was better than at home. Children need to read, they have to come back.
Now, the family were only six two-acre field, to do odd jobs in the vicinity???day???earning dollars, the wife at home to feed 56 pigs.
Heavy work, hard living and a heavy burden, so that???land Xiande that have no time to think about the whereabouts of the daughter of separated.
"City" brand "an abandoned child," How Many? 80 abandoned, have become known as the "city" series name, such as city-hui, Qian, such as the ancient city, of which 78 families have been adopted in Europe and America
Zhenyuan County??welfare of the infant to the foreign registration data shows that from 2001 to the present, a total of 80 of an abandoned hospital, with the exception of two girls with disabilities, the remaining 78 were the United States, Belgium, Spain and other countries, foster families .
80 abandoned, have become known as the "city" series name, such as city-hui, Qian, such as the ancient city. Refers to the ancient city of the ancient city of Zhenyuan because Qin Zhao Wang Zhenyuan since 30 years for the county to start, 2280 has been the history of the county home for many years, of which more than 1,300 years as a House, the Road, the agency is located, has been approved by the State Council in 1986 for historical and cultural city in China.
Of these orphans, and Yang in the end the number of water-British four daughters have the same fate is not known, but the former Coke chief town of the Shi-sheng memories should be of great value.
Shui-Ying Yang four daughters into the welfare of his first child. He said, "before sending, but send someone else.", He Jiao Town, each of the kids to the welfare of the child 34. Zhenyuan County and "Every village and town every year to send 34 and 12 are sent to the township, have picked up around the (abandoned baby), but also be able to bounce back, the penalty shall not, taken away from their homes and not willing to fines, the two sides reach an agreement, send. do not sign (written) agreement. "
"(When carrying) through his parents, asking them to pay a fine, but can not afford to pay a fine, and that no other, only in this way. There crying, you cry too, you can not afford to pay a fine, which is policy. afford to pay the fines, you are dependent, can not afford to pay the fines, you are sent to welfare homes. "Shi should be said," In fact, as long as several years to pay the fine could be five or six thousand yuan, and the depth of a 3000 settlement, the depth of the two???(related to cross five or six thousand), then a few years, some people were very poor, 'breakfast to buy breakfast meters,??buy??m' ... ... how can afford to pay a fine. "
Yang away water in the United Kingdom's fourth daughter, Yang Shui-ying had asked him, "when I am pregnant why do not you come from?" Shi should answer that they do not know. If you know, before the depth of her two children have taken away, but then, has grown up, can not be taken away.
Welfare after adoption of the "abandoned baby" too much, resulting in infection diseases, the, Zhenyuan county welfare money (300-400 yuan per month) to hire her aunt, an infant home on behalf of dependents, until the adoption of foreign families .
Li Qian-Hua (alias) from 2003 to engage in this particular career, but now she has "the force is not included in this." She disclosed that her aunt was a lot of babies get from welfare on behalf of dependents, "We are at home to raise the children to go to welfare when paid."
??an aunt in the 2006, 2007, raised during the welfare of the "abandoned baby," she said Zhenyuan aunts who are all within the county, "welfare of children, on the phone to us, we will take home ... ... it was raised to the adoption, I will take the leadership of children and welfare together to Guiyang. "
"To the outside certainly better than at home, 200% good ... ... let alone her family, even though it is now the home of the county party secretary did not they good, we have good people in town did not ... ... we go from welfare dependent children is to pay a little. "Qian said.
W indy has always been worried about her adoptive daughter of the ancient city-hui does not really orphans, but the depth of the birth parents, she was taken away by force of government departments.
2007, W indy had with her daughter to find the times when her aunt Yang Qian Hua, trying to find her birth parents, but failed.
"If my daughter some of the welfare system is actually a product of crime officers, the maximum I will find her original family, which is conducive to the growth of her, and and the original family to share her daughter's life, such as sending photos, communications, or to arrange an annual holiday to visit their daughter first. "W indy to a Chinese reporter that the e-mail.
In addition to W indy, there are a large number of foreign adoptive parents of Chinese children by the Chinese students studying in the United States Hu, lobular and other channels to help them find "the root of China." May 2008, Hu also help foster an American online posting, the adopted daughter find her birth parents, the child is in the September 2003 Bay County Township Zhenyuan "picked up" the.
However, when their natural parents, or in Zhenyuan short of the adoptive parents have, in that the possible whereabouts of their little people on the fate of their shows mixed, even ordinary sigh. The evening of June 19, in the yellow light, sighed deeply???, it is for her own, "I do not know how old I do?"
"The parents of the infant to the orphanage by force, and then??situation abroad, after our investigation is entirely true."
- Zhenyuan County family-planning Authority Jian Tang, head of the discipline inspection group of the media in an interview that the
Outside a
Hunan Hengyang
Welfare to buy 800 baby
Mou??foreign profits
In November 2005, Qidong County, Hunan Province with the police cracked the case of baby groups and found that it was behind the orphanage. Few years, these traffickers in collusion with the welfare, buying big baby, the baby will be sent to hundreds of foreign-related adoption channels profiteering.
Buy infant welfare was held criminally liable for profit
As president of the defendant argues that the welfare of these babies are abandoned, rather than children who have been trafficked. Welfare even buy a "trafficking in children was" not constitute a crime. The infant into the channels of foreign adoptions are handled in accordance with national policies. They bought the baby move, an objective to save the lives of these abandoned babies.
Prosecution that the defendant bought big baby, into the channels for foreign-related adoption profiteering and, therefore, should be held accountable for their criminal liability according to law. February 24, 2006, Qidong County Court of First Instance ruling that: 10 the guilt of the accused, respectively, from 1 sentence to 15 years.
3000 yuan to buy 3,000 U.S. dollars "??"
According to the police for investigation, since December 2002, the Chen family metallurgy, together with paragraph three siblings, two sisters, such as Chia traffickers Wuchuan in Guangdong, Zhanjiang and other places to buy the baby, and then back to Hengyang, babies per 3200 yuan to 4300 element of the price, sell the Qidong County, Hengyang City, welfare, welfare homes in Hengyang County, Hengshan County, welfare, welfare???,???welfare, welfare???.
Welfare institutions through which foreign-related adoption, these babies will be sent abroad, 3000 U.S. dollars outside of the sponsorship fee to become adoptive each expenditure of a normal baby.
This is the objective of welfare institutions on ways to stimulate the search for the baby. Hengyang County Welfare has issued a mandate for this purpose: a trade union within one year of three wonderful children, that is considered the work of the task was completed, wages can be paid in full, end-of-year bonuses also.
Later, they began to buy from overseas through intermediaries baby. Increasing number of traders involved in the welfare of infants and tide. Since 2003, welfare???buy 169 infants, Hengshan County, bought 232 baby welfare, welfare homes in Hengyang County, bought 409 baby.
Welfare homes in Hengyang to buy six baby forged false information, false report to the local police station to pick up a baby for years, has been issued by the police station to prove the abandoned baby, and the source of the smooth passage of the Child notarization, to obtain a certificate.
"Infant economy" weakening the responsibility of relief
An alarming phenomenon is that the "infant economy" generated tremendous interest, has begun to weaken some of the responsibility of welfare assistance benefits. Welfare for a cost savings, the baby had a disability in the county to abandon the countryside, the villagers discover and report to the police, they had a wonderful reflection of the child.
???welfare in the vicinity of the elderly, said more and more heavily guarded welfare, there are outsiders to get to see children or the elderly, welfare is always in order to "protect the baby's security" as grounds for refusing.
Welfare work on the "infant economy" after the admission of the elderly who seem to have become cumbersome. Critics said that the need to enter the welfare of the elderly to pay 10,000 yuan, said welfare was "deposit." The elderly in need of assistance is a matter of fact can not afford to pay the money.
According to media reports collated
Writing / Photography: Beijing, Xiao-Dong Bao
“??”??
??????? ?????? ?? ????
2388
???????2009-07-01
???AT01 ??????? ?? ????????
???????????????????????????????????“??”?????????????????????3000?????
????????????????????????????????“??”?????????????????????3000?????
?????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????2003??????2004?????????????????????????????????????????
??(??)????????????????2008??????????????????????????????????????????????????????????????“???????”???????????????
??????????????????????????????????????????????1??????????????????????????????????????????????????????????
???????????
?????????????????????????
“?????????”
“(??)?????(??)??????”
“???????????????????1?????”
“??????????????”
“????????????????????”
“??????”
“??????????(???)???”
????????????????2004?6???????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
“???????????????????????????????????????”???????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
?2008?7????????????????????????????????????
“?????????????????????????????????????????????”????
???????????5000???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????2004?6??????????????????????????????
“?????????????????????????????????????????????????????????????????????”?????
??????????????
5???2009?6?19??????????????“?????????????????????????????????”
????????????????????????????????????????????“??????????????????????????????????”?
?????????“???????(??????)?????????????”
??54?????????????????????????????????????????
?????????????????????“???????(??????)??????????????”
“????????????????????????????????????????????????????……???????????????????????”?????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????“????????????????”
???????“????????????????????????????”
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????“??????????”???????????????????
???????????????
6?19??????????“?????????????????”
?????????????????????????“???????????????????????????”
????????????????????????????
???????????????2004??????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????“????????????????????????????”
??????????????????????????????????????????????????????????????????
“????????????????????????”6?19???????
????????????????????????????????????????“??????????????????”
????????????????????????????????????????
2003???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
6??????????????????????“????”?
??“??”?????????????????????3000?????
??????????????????????????????????
2009?1????????????????????????BrianStuy???????????????3?????????????
Stuy????????????W indy????????????(?)????????????W indy?????W indy???????“???”??????
??????????????????????????????????Brian Stuy?????????????????????????????????????????2004??24??2005?11??2006??????????????????2005?11????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????3000??????????2006????????????
2007??????????6??????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????3000??????????????????????????????????????????
?????????????????????14?????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
W indy???“???”????????????????2004?3?6?????????????????10????????????????????????????(?)???????????“???”?????????????????????????????????60???????????????????????
???????????????????????????
6?15???????????????????????????????2004?8?14??????????????????????????????????????????????60??????????????????????
???????????????????????????????????????14??????5?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????(?????????)???????????????????(??????????)??
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????
?????????????????????????????????????“??”?????
“??????????????????????????????????????”???????????????????????????
????“???”??????????????????????????
2003?????“??”???????8?16?????????????????????????????????????????????????????????????50???
??????????????????????????????3000???????????????300?????????????????????????(???????)?
??20???????????????????????????????????????????????
2009?6?19???????????????????????????“????????????????????????”????????????????????????????????????
??“???”???????????????????????????????????????????????????????????????
2004?3??????????????????“??”??????????????????????????????????????????????????????????????????????????12????????????????????????????????????“????????”
??????????????????????????????
6?19?????????5??????????????????????????“??(??????)?????????????????????????????????????1??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”
?????????????????????????????????“????????????????”
???????????????????
??????????????????????1986???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
????????20?????????????????????????
????12??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
??2002????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
16??????????(??)?????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
“??????????????????????????????????”?????
??????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
2008?4????????????????????????????????????????????“???????”?
????????????????????????“???????????????????????????????”?
???????“??????????????????????????????????????????????????????”
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????2005???????“??”???????????????
2004??????????????????????????????“????”????????????????????????
2005????????????????????????????????????
“????????????????????????????????????????”6?19??????????????????????????
???????????????????????????????????????5000??????????????2000??????????????
?????????2002??2005???????????????????????????????80???????????????????960??????????????????????
???4?????????????????????????12880???????????????????????????????????????????????????
“??????????????????????”
????????“????????????????????????????????????????????????????????”
????4??????1?????????????4????????????5000????????????1000?????????
???????????????1000??????????4??????????????????????????????????????
?????6????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
“??”?“??”????80???????“??”??????????????????78?????????
??????????????????????2001????????80???????????????78?????????????????????
80???????“??”?????????????????????????????????30??????????2280??????????1300??????????????1986?????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????“???????????”????????????????????????????????“????????????12??????????????(??)???????????????????????????????????????(??)???”
“(????)??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”?????“?????????????????????????????????????(????????)??????????‘???????????????’……????????”
?????????????????????“??????????????”????????????????????????????????????????????????
????????“??”?????????????????????(??300-400?)?????????????????????????
???(??)?2003???????????????????“????????”????????????????????????“??????????????????????”?
????????2006??2007????????“??”?????????????????“???????????????????????……????????????????????????”?
“???????????????????……????????????????????????????????……????????????????????”?????
W indy??????????????????????????????????????????
2007??W indy?????????????????????????????????????
“??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”W indy??????????????
??W indy????????????????????????????????????????“????”?2008?5??????????????????????????????????2003?9????????“??”??
???????????????????????????????????????????????????????????????????6?19???????????????????????????????“??????????”
“??????????????????????????????????????”
——??????????????????????????
???
????
????????
???????
2005?11????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????
???????????????????????????????????????“?????”????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????2006?2?24??????????????10???????????1??15??
3000??????3000??“??”
???????2002?12???????????????????????????????????????????????????3200??4300?????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????3000?????????????????????????
???????????????????????????????????????????3??????????????????????????????????
???????????????????????????????????2003????????????169????????????232????????????409????
??6?????????????????????????????????????????????????????????????????
“????”??????
?????????“????”????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????“???????”?????
??????????“????”??????????????????????????????????1????????“??”?????????????????????
?????????
??/???????????
?