Homedocuments  

Børn til salg: De første afsløringer

www.dr.dk
20 June 2010


GOOGLE TRANSLATION

 

Children for sale: The first revelations
20th Jun. 2010 17:00 Sport
In a special edition of news magazine 21 Sunday back in June 2007, revealed
the DR, how the Danish adoption agency AC International Child fetched the
children from corrupt orphanage in India who are accused of, inter alia,
kidnapping and child abuse.
The demand for adopted children in Denmark was even then growing partly
because of the fact that fertility was declining in the western world.
It gave birth to a cynical child trafficking where unscrupulous dealers
children began to kidnap children from their parents and sell them to
international adoption agencies.
A growing cynical money machine
In the program we met for the first time the Indian father Ramesh Kulkarni,
whose children disappeared without trace from the scandal hit the orphanage
Preet Mandir, where they stayed temporarily after their mother died. It
turned to his father's great dismay, that his children had been adopted to
Denmark against his will - through AC International Child.
To demonstrate how the illicit trafficking of adopted children was set up
the journalists behind the program a fictitious adoption agency. With hidden
cameras revealed the way children were sold for up to 7,000 U.S. Dollars
snippet on one of the orphanages where exactly AC International Child
downloaded from children in India.
After revelations
After DR's revelations of the corrupt Indian market adoptions, closed family
minister Karina Christensen temporarily for all adoptions from India.
4 months after Denmark opened again for adoptions from India. A report from
family Board - India survey acquitted both orphanage in India and the Indian
authorities in the case. At the same time gave Ernst & Young with a report
which stated that AC Orphanage had complied with the law about not paying
for the dissemination of children to Denmark from India.
The case is reopened
Now, the Indian federal police - CBI - made a new investigation of the
orphanage Preet Mandir, and the case of the father, who was tricked her
children.
Federal police report backs up the father's history - and thus there will be
again opened for debate on adoptions from India.
Send link to:
Email Facebook MSN Live
Google Twitter Myspace
More options ...
Articles by case from 2007
• Minister reopens for Indian adoptions
• Adoption Association appeals to pressenævn
• AC International Child demands retraction from DR
• Indian authorities: Father allowed adoptions
• Adoption agency received illegal agreement
• Minister reassures adoptive
• Ministers will stop adoptions from India
• adopted children can be bought or kidnapped

Read the news
• Indian adoptions: Dad tricked her children


Facts about Ramesh Kulkarnis history
• In March 2002 die Ramesh Kulkarnis wife of gulsol few months after their
last child was born.
• After a few weeks break Ramesh Kulkarni together. He can not give children
food when he is at work. Therefore, he leaves his job and moves with his
family. He realizes that he can not take care of the children, and
approximately one month after his wife's death handing Ramesh Kulkarni her
children to the orphanage Preet Mandir. He told that he could at any time
get his children back when he has come economically and mentally overpå.
• Orphanage asks him to sign a paper. The paper, which he believes is the
enrollment documents, but which in reality was bortadoption papers.
• A month after coming family to retrieve the children, but they are gone.
• orphanage Preet Mandir trying to blackmail the family and require money to
give children back. Unfortunately the family has no money.
• In spring 2003 Ramesh Kulkarni still believe that his children at the
orphanage Preet Mandir, but the children were adopted away to Denmark.
• Ramesh Kulkarni refuses permission to bortadoption and are forbidden to
come to the orphanage.
• The father feed the search with the lawyer, but must give up because of
money problems.
• First in October 2006 makes Ramesh Kulkarni yet another attempt to see the
children with his brother. They take to the orphanage, but the orphanage
show them something completely different child, not his. Protests from the
father and brother do that they will be kicked out of the orphanage.
• In April 2007 decides the whole family to ride together to the orphanage.
Here they are told that the children are in Denmark.
• The family reports the matter to local police in the city of Pune, the
police in Mumbai and child rights organization Child Line. They want their
children back.
• The case will be shown in 21 Sunday in June 2007 and get the result that
Denmark pauses for adoptions from India. But after a study from India finds
that Ramesh Kulkarni knew what papers he had signed, Denmark closes again up
for adoptions from India and orphanage Preet Mandir and AC International
Child is acquitted of the charges.
• In 2010 the Indian police discovered that the policeman who stood behind
the survey in 2007, is corrupt and in league with the orphanage Preet
Mandir. He gets fired.
• New investigation launched. It affirms that Ramesh Kulkarni got tricked
her children. At the same time the CBI, the Indian Federal Police,
discovered that there are corrupt officials employed by CARA, the Indian
adoption authority, which is also in cahoots with the orphanage Preet
Mandir.
• Now, Ramesh Kulkarni have her children back to India.

 

 

=======================================================================================

Ramesh Kulkarni er den indiske far, som deltog i 21 Søndags første afsløringer omkring adoptioner fra Indien. Han anklagede et børnehjem for at have franarret ham sine børn, men i 2007 blev der sat tvivl ved hans troværdighed. Ny undersøgelse fra i år fastslår nu, at han ikke have løjet. Børnehjemmet franarrede ham sine børn, som blev bortadopteret til Danmark. Han har ikke set dem i otte år.

Foto: DR © DR

 

Skrevet af: Tine Maria Borresø

 

Børn til salg: De første afsløringer

20. jun. 2010 17.00 Udland

I en særudgave af nyhedsmagasinet 21 Søndag tilbage i juni 2007, afslørede DR, hvordan det danske adoptionsbureau AC Børnehjælp hentede børn fra korrupte børnehjem i Indien, der er anklaget for bl.a. kidnapning og børnemishandling.  

Efterspørgslen efter adoptivbørn til Danmark var allerede dengang stigende blandt andet på grund af, at fertiliteten var faldende i den vestlige del af verden.

Det gav fødsel til en kynisk handel med børn, hvor skruppelløse børnehandlere begyndte at kidnappe børn fra deres forældre, og sælge dem til internationale adoptionsbureauer.  

En voksende kynisk pengemaskine
I programmet mødte vi for første gang den indiske familiefar Ramesh Kulkarni, hvis børn forsvandt sporløst fra det skandaleramte børnehjem Preet Mandir, hvor de opholdt sig midlertidigt efter deres mor døde. Det viste sig til faderens store fortvivlelse, at hans børn var blevet adopteret til Danmark mod hans vilje – via AC Børnehjælp.

For at dokumentere, hvordan den ulovlige handel med adoptivbørn foregik, oprettede journalisterne bag programmet et fiktivt adoptionsbureau. Med skjult kamera afslørede de, hvordan børn blev solgt for op til 7000 US Dollars stykket på ét af de børnehjem, hvor netop AC Børnehjælp hentede børn fra i Indien.

Efter afsløringerne
Efter DR’s afsløringer af det korrupte indiske adoptionsmarked, lukkede familieminister Karina Christensen midlertidigt for alle adoptioner fra Indien.

4 måneder efter åbnede Danmark igen for adoptioner fra Indien. En rapport fra familiestyrelsen - Indien-undersøgelsen frikendte både børnehjemmet i Indien og de indiske myndigheder i sagen. Samtidig fremkom Ernst & Young med en rapport, som slog fast, at AC Børnehjem havde overholdt lovgivningen omkring ikke at betale for formidling af børn til Danmark fra Indien.

Sagen er genåbnet
Nu har det indiske forbundspoliti - CBI - foretaget en ny efterforskning af børnehjemmet Preet Mandir, og sagen om faderen, der blev franarret sine børn.

Forbundspolitiets rapport bakker op om farens historie - og dermed bliver der igen åbnet for debatten omkring adoptioner fra Indien.

Artikler fra sagen fra 2007

 

Læs nyheden

 
 

 

Fakta om Ramesh Kulkarnis historie

  • I mart 2002 dør Ramesh Kulkarnis kone af gulsot få måneder efter, at deres sidste barn er født.
  • Efter nogle uger bryder Ramesh Kulkarni sammen. Han kan ikke give børnene mad, når han er på arbejde. Derfor forlader han sit job og flytter sammen med sin familie. Han indser, at han ikke kan tage sig af børnene, og cirka en måned efter sin kones død afleverer Ramesh Kulkarni sine børn til børnehjemmet Preet Mandir. Han får at vide, at han når som helst kan hente sine børn igen, når han er kommet økonomisk og mentalt overpå.
  • Børnehjemmet beder ham underskrive et papir. Papir, som han tror er indskrivningsdokumenter, men som i virkeligheden var bortadoptionspapirer.
  • En måned efter kommer familien for at hente børnene, men de er væk.
  • Børnehjemmet Preet Mandir forsøger at afpresse familien og kræver penge for at give børnene tilbage. Desværre har familien ikke pengene.
  • I foråret 2003 tror Ramesh Kulkarni stadig, at hans børn er på børnehjemmet Preet Mandir, men børnene er blevet bortadopteret til Danmark.
  • Ramesh Kulkarni nægter at give tilladelse til bortadoption og bliver forbudt at komme på børnehjemmet.
  • Faderen sætter gang i søgningen med advokat, men må give op på grund af pengeproblemer.
  • Først i oktober 2006 gør Ramesh Kulkarni endnu et forsøg på at se børnene sammen med sin bror. De tager til børnehjemmet, men børnehjemmet viser dem nogle helt andre børn, der ikke er hans. Protester fra faderen og broderen gør, at de bliver smidt ud af børnehjemmet. 
  • I April 2007 beslutter hele familien at køre sammen til børnehjemmet. Her får de at vide, at børnene er i Danmark.
  • Familien melder sagen til det lokale politi i byen Pune, til kriminalpolitiet i Mumbai og børnerettighedsorganisationen Child Line. De vil have børnene tilbage.
  • Sagen bliver vist i 21 Søndag i juni 2007, og den får den konsekvens, at Danmark stopper midlertidigt for adoptioner fra Indien. Men efter at en undersøgelse fra Indien fastslår, at Ramesh Kulkarni godt vidste, hvilke papirer han havde underskrevet, lukker Danmark igen op for adoptioner fra Indien, og børnehjemmet Preet Mandir og AC Børnehjælp bliver frikendt for anklagerne.
  • I 2010 finder indisk politi ud af, at den politimand, som stod bag undersøgelsen i 2007, er korrupt og i ledtog med børnehjemmet Preet mandir. Han bliver fyret.
  • Ny undersøgelse iværksættes. Den slår fast, at Ramesh Kulkarni fik franarret sine børn. Samtidig finder CBI, Det Indiske Forbundspoliti, ud af, at der er korrupte embedsmænd ansat i CARA, den indiske adoptionsmyndighed, som også i ledtog med børnehjemmet i Preet Mandir.
  • Nu vil Ramesh Kulkarni have sine børn tilbage til Indien.
Denmark

Attachments