Heimkinder wider Willen - Jugendämter unter Druck?

Institutionalized children against their will- Youth offices under pressure?

Movie by Detlef Schwarzer

Nationwide, 40 389 children were taken out of families in 2018, more than ever before. The majority without concrete suspicion of violence. Do the youth welfare offices react in response to the dramatic cases of recent years?

"ZDFzoom" explores the question of why youth welfare offices are increasingly resorting to the utmost remedy, the removal of children from families, and what dramatic consequences this can have.

"ZDFzoom" author Detlef Schwarzer was given insight into hundreds of letters desperate parents who fight in some lengthy litigation for the return of their children. The letters were received by the family policy spokesman of the CDU / CSU parliamentary group; Marcus Weinberg sees great need for action on the part of politicians: "Many parents feel humiliated and compelled in family court or youth office procedures." Every single misjudgment, every single misjudged child is our job to review the system. "

"ZDFzoom" speaks with affected parents, explores the effects of having children from outside the home and talks with those involved in taking care of them. After months of preliminary talks, the author has the opportunity to turn in youth welfare offices and to accompany the social workers in their difficult work. The youth social workers report from partly unreasonable working conditions, to short training periods, of up to 200 cases per employee. Experts confirm that from a figure of 40 cases per social worker adequate care of those in need of protection is no longer possible.

Particularly overwhelmed are young, inexperienced forces in the offices. With serious consequences: Many social workers are sitting at the desk and decide from there whether children are taken from families without having ever really seen the family circumstances. This can lead to massive wrong decisions, confirms a director in the youth welfare office.

Compared to "ZDFzoom" those who deal daily with education problems, child maltreatment and Inobhutnahmen comment on their education, the horrendous workload, their decisions - and their doubts.

"ZDFzoom" confronts the politicians, who are responsible for the poor staffing of the youth welfare offices, with the dramatic results.

German:

Heimkinder wider Willen - Jugendämter unter Druck?

Bundesweit wurden 2018 40 389 Kinder aus den Familien genommen, so viele wie noch nie. Die Mehrzahl ohne konkreten Verdacht auf Gewaltanwendung. Reagieren die Jugendämter über, als Reaktion auf die dramatischen Fälle der letzten Jahre?

"ZDFzoom" geht der Frage nach, warum Jugendämter immer häufiger zum äußersten Mittel, der Herausnahme der Kinder aus den Familien, greifen und welche dramatischen Folgen das haben kann.

"ZDFzoom" Autor Detlef Schwarzer erhielt Einsicht in Hunderte Briefe verzweifelter Eltern, die in teils langwierigen Rechtsstreits um die Rückkehr ihrer Kinder kämpfen. Die Briefe gingen beim familienpolitischen Sprecher der CDU/-CSU-Fraktion ein; Marcus Weinberg sieht großen Handlungsbedarf seitens der Politik: "Viele Eltern fühlen sich in Familiengerichts- oder Jugendamtsverfahren gedemütigt und genötigt. Jedes einzelne Fehlurteil, jedes einzelne unter Fehleinschätzungen leidende Kind ist unser Auftrag, das System zu überprüfen."

"ZDFzoom" spricht mit betroffenen Eltern, lotet aus, welche Auswirkungen die Fremdunterbringung der Kinder hat und spricht mit den Beteiligten, die für die Inobhutnahme verantwortlich sind. Nach monatelangen Vorgesprächen erhält der Autor Gelegenheit, in Jugendämtern zu drehen und die Sozialarbeiter bei ihrer schwierigen Arbeit zu begleiten. Die Jugendsozialarbeiter berichten von teils unzumutbaren Arbeitsbedingungen, zu kurzen Einarbeitungszeiten, von bis zu 200 Fällen pro Mitarbeiter. Experten bestätigen, dass ab einer Zahl von 40 Fällen pro Sozialarbeiter eine angemessene Betreuung der Schutzbedürftigen nicht mehr möglich ist.

Besonders überfordert seien junge, unerfahrene Kräfte in den Ämtern. Mit schweren Folgen: Viele Sozialarbeiter sitzen nur noch am Schreibtisch und entscheiden von dort aus, ob Kinder aus Familien genommen werden, ohne die Familienumstände jemals richtig gesehen zu haben. So kann es zu massiven Fehlentscheidungen kommen, bestätigt eine Leiterin im Jugendamt.

Gegenüber "ZDFzoom" äußern sich die, die täglich mit Erziehungsproblemen, Kindesmisshandlung und Inobhutnahmen zu tun haben, über ihre Ausbildung, die horrende Arbeitsbelastung, über ihre Entscheidungen - und ihre Zweifel.

"ZDFzoom" konfrontiert die Politiker, die für die schlechte personelle Ausstattung der Jugendämter verantwortlich sind, mit den dramatischen Ergebnissen.